1 de diciembre de 2013

AUTUMN/ WINTER HANDBAG COLLECTION by Mona Muguet

Bueno, ahora hacía mucho que no escribía ninguna entrada, la verdad es que he estado bastante liada con algunos encargos, el trabajo y haciendo la colección de bolsos que os presento hoy.
En esta colección de bolsos podéis encontrar mezcla de tejidos, estampados y encajes, jugando con las texturas y los colores. El estampado floral y leopardo están muy presentes, siempre combinadas con telas de terciopelo, que le dan un toque confortable, lujoso y un aspecto vintage, que tanto me gusta!

Well, now long time since I wrote any post, the truth is I've been quite busy with some orders, work and making the bag collection that I present today.
In this collection of handbags you can find a mixture of fabrics, prints and lace, playing with textures and colors. Floral and leopard prints are very present, always combined with velvet fabrics, which give you a comfortable, luxurious feel and a vintage look, that I really like!

Glamour oceánico: 
Un maxi clutch de terciopelo en color verde mar, solapa cortada en diagonal y botones dorados antiguos. Medidas aproximadas 38x20cm.

A green sea velvet maxi clutch, cut into diagonal flap and antique gold buttons.
Approximate measurements 38x20 cm.



Autumn in Versailles: 
Bolso hecho a mano con un cierre metálico, de estilo vintage y un toque rococó, mezclando tejidos y texturas. Tela de algodón estampada con flores, encaje y terciopelo marrón oscuro. El interior es de una tela de algodón azul marino con puntitos blancos. Medidas aproximadas 32x29 (+ la boquilla= 37) cm.

Handmade bag with a metal closure,  with a vintage style and a rococo touch, mixing fabrics and textures. Cotton fabric with floral print, lace and dark brown velvet. The interior is a dark blue cotton fabric with white dots. Approximate measurements 32x29 (+ the closer=37) cm.



Sabana velvet:
Un maxi clutch de terciopelo granate dividido por una franja de estampado de leopardo y encaje. Un bolso con mucho carisma que dará un toque genial a cualquier outfit. Medidas aproximadas 37x21 cm.

This is a maxi clutch of maroon velvet divided by a strip of leopard print and lace. A bag with a lot of charisma that will give a great touch to any outfit. Approximate measurements 37x21 cm.



Autumn blossom:
Este es un bolso de mano acolchado de estilo clutch, con forma de sobre. Hecho con terciopelo granate, tela de algodón japonesa, con detalle de encaje en la parte posterior y un botón con forma de corazón. Está hecho a mano. Medidas aproximadas 32x23,5 cm.

This is a quilted handbag, clutch style, with letter form. Made with maroon velvet, Japanese cotton fabric with lace detail on the back and one heart shaped button. It is handmade. Approximate measurements 32x23,5 cm.



Glam&wild:
Este es un bolso de mano acolchado de estilo clutch. Hecho con terciopelo verde mar y estampado de leopardo, con detalle de encaje en la parte posterior y unas tachuelas en tono bronce. Está hecho a mano. Medidas aproximadas 36,5x19,5 cm.

This is a quilted handbag, clutch style. Made with sea green velvet  and animal print fabric with lace detail on the back and three bronze studs. It is handmade. Approximate measurements 36,5x19,5 cm.



15 de agosto de 2013

ETHNIC MAXI DRESS by Mona Muguet

Mi primer vestido en el blog! Este verano he hecho algunos vestidos y aquí os dejo el primero. 
Es un maxi dress con estampado de estilo étnico, combinado con la falda de un color liso y vibrante. Es de tela de algodón, con goma en la cintura y los tirantes son trenzados.
Tenía muchas ganas de un vestido largo pero no encontraba ninguno que me terminara de gustar, de modo que decidí hacerme este! 
Y también os muestro mi nuevo "tesoro", el Candy Bag de Furla! :) Me encanta!!

My first dress on the blog! This summer I made some dresses and here is the first. It's a maxi dress with ethnic print, combined with a solid and vibrant color skirt. Is cotton fabric with elastic waistband and straps are braided. 
I really wanted a long dress but I didn't find any that I liked, so I decided to made this!
And I show my new "treasure", the Furla Candy Bag! :) I love it!!





29 de julio de 2013

DECOUPAGE BASKET BAG by Mona Muguet

Hoy os presento otro modelo de cestos decorados con decoupage! Cómo ya dije, son originales y únicos, cada cesto es diferente no hay dos de iguales! Están disponibles en diferentes diseños, dibujos y con purpurinas! Están forrados con tela y se pueden cerrar.

Ya podéis hacer vuestros encargos!

Today I present another model of basket bags decorated with decoupage! They are original and unique, each basket is different no two are alike! They are available in different designs, drawings and glitter. They are lined with fabric and can be closet.

Now you can make your orders!





    Cesto ovalado con decoupage 30€
  Oval basketbag with decoupage 30€ 

17 de junio de 2013

DECOUPAGE BASKET BAG by Mona Muguet

Sin ninguna duda uno de mis imprescindibles en verano son los cestos. Me encantan, los encuentro ideales para cualquier momento: ir a la playa, a pasear, quedar con amigas o para una cita!

Así que hoy os presento mis cestos decorados con decoupage! Son originales y únicos, cada cesto es diferente no hay dos de iguales! Están disponibles en diferentes diseños, dibujos y con purpurinas! Están forrados con tela y se pueden cerrar.

Ya podéis hacer vuestros encargos!



Without any doubt one of my essentials in summer are basket bags. I love them, I find them great for any time: go to the beach, take a walk, stay with friends or for a date!


So today I present my basket bags decorated with decoupage! They are original and unique, each basket is different no two are alike! They are available in different designs, drawings and glitter. They are lined with fabric and can be closet.

Now you can make your orders!






          Cesto con decoupage 40€
         Decoupage basket bag 40€


                 Cesto y alpargatas 
           Basket bag and espadrilles 


           Alpargatas con decoupage 
              Decoupage espadrilles 

Podeis escoger vuestro diseño preferido!
  You can choose your favourite design!


16 de junio de 2013

Teal&Coral COLLECTION by Mona Muguet

Nueva colección de pendientes y collares  con rosas acrílicas; con colores muy vivos y veraniegos! El coral y el verde azulado son colores que están muy de moda y son de mis favoritos.
Espero que os gusten!


New collection of earrings and necklaces with acrylic roses, with bright and summery colours! Coral and teal are colours that are very fashionable and are my favorites.
I hope you like them!


Pendientes/ Earrings Coral Rose 5€


Collar Key&Rose 8€



Pendientes/ Earrings 13.50€
(edición limitada)


Pendientes/ Earrings Teal&Coral 13.50€


Pendientes/ Earrings Teal Rose 10€


Pendientes / Earrings 8€